Ah, jeez... I'm starting to do that thing where I talk like what I've been reading recently... and I've been reading xkcd.
I wanna launch a research project to see if other people do this; if the null (H0=other people do not absorb linguistic styles; and of course H1=other people besides me do absorb linguistic styles) is rejected I'll feel far less weird.