So basically put:
We're complex bags of meat. It's much more accurate to use terminology to reflect that complexity, especially for things like gender.
Nothing is black/white or 100% a binary in nature, even
more so with humans because of our big meatbag brains.
The very fact we can't all agree on this, or talk about it without breaking out long essays on the matter is ironically a demonstration of that.