But as far as how to respond to what your partner is putting out, when in doubt, err on the side of not crossing someone else's boundaries.
Yep. My reading of others is bad enough that I do that. I don't even pry so much as to initiate conversation nor ask questionsduring one they initiate until I know them well.
pt... kinda doesn't scale well. There's all kinds of shit you might personally prefer or secretly want, but you can't assume that's how other people are operating without some kind of explicit indication of that.
On the other hand, I feel that those who have been sexually aggressive enough to make advances on me have
been able to get a pretty good clue of when they cross my boundaries. Mixed signals or no. It's a lot easier
to say no to something you don't want than it is to say yes to something that you feel is wrong.
Am I suggesting that someone follow that as guidance? No - because if you get someone who can't say no,
it's a bigger problem. But, my own intrinsic behavior is similar enough to certain conventional feminine patterns
(perhaps these are disappearing - relating back to the over-importance of sex); if those patterns were (are?) common enough,
it makes a lot of sense why behavior of more aggressive pursuit developed and was sustained.
Also, he really didn't try to convince her, anyway- he just forged ahead.
What do you expect 'convincing' is? "Gosh, let's step back from this moment of passion and rationally discuss
your feelings?" I'm sure
that's likely to be a successful seduction strategy.