I think it would be rude and disrespectful for anyone to judge me unkindly for not agreeing to call them the pronoun associated with anything other than their biological makeup/birth. I think that is forcing their concepts of gender on me. I think I ought to be entitled to my position.
Just gonna respond to this bit
I don't think I have been rude or disrespectful to anyone who calls me "she." In fact I usually just ignore it or find it funny. But I also think it's fine if someone does judge someone else who refuses to refer to them as the gender they identify as, if they see that as wrong. I mean we all judge people based on how they act, and if someone acts in a way we think is rude/disrespectful ourselves then we can't really be blamed for judging them badly
I respect other people's rights to refer to someone as whatever they like, and that's fine with me. I would never ask someone to call me "he" if they preferred calling me "she" for whatever reason. But at the same time I also have the right to view that as disrespectful myself. And I don't think that makes me rude. I definitely don't intend to be rude or disrespectful towards you anyway, Les