Slaap lekker,
To my daughter going to bed.
"Sleep well"?
Something like that. "lekker" can mean a lot. Can mean nice or good, or comfy, literally it means tasty. We use the word in many places where an English speaking person could use "nice", but, can't use it as a golden rule.