Like a screw up. I made the transition from online to in-person with a friend and I think I made a bad impression
You may not have done anything wrong at all. I've heard these in-person meetings, after the parties have communicated only online, are often unsettling.
There may be an awkward adjustment and eventually things may be more comfortable. If not, it still isn't necessarily anyone's fault.