There won't be any requirement (sadly) for introducing infant-juicing stations with racks upon racks of automated child-presses.
The factor involved in reactivating stem cells has been identified and afaik sequenced,
What I would do isn't complex technology. Simply packaging the gene as a plasmid insert or for more stable permanent expression, appropriate transcription factors and promoter sequences package it into a retroviral vector which can transfect the cell line to be used and integrate its payload into the genome itself. Culture in bioreactors, harvest, purify, use.
That compound is definitely one I want to try cloning into a vector and expressing in a cultured cell line once I put together all the equipment I will need for genetic engineering at home. Sadly no need to build the baby pressing stations though
Exploring the physical chemistry though should be a blast, see what modifications improve its qualities, what superior analogs can be made etc.