I always have my chives outside, also when it really freezes. (not that often happening here, but sometimes we do have decent frost) It dies and comes back to life in spring. Always does.
The only reason I get a new plant now and then is that the older plants seem to be more keen on blossoming than on making nice tasty foliage.