Do you know whether or not the screamer lives in your apartment complex?
If so, then maybe you could try talking to her and explain that some people are still trying to sleep at that time of the morning, but if not or if she does not seem safe to talk to, then you could just call the police.